بسدگی ها و کژتابی های زبانی شعر گیلکی در موضوعات پایداری

پایان نامه
چکیده

شعر گیلکی که شاخهای ادبی و بازتابی اندیشهگرا از زبان گیلکی است، از قرن هشتم ه.ق به بعد نمود مکتوب یافته و پیش از این تاریخ، اشعار ثبت شدهی گیلکی بهدست نیامده است. ظهور جلوههای پایداری در شعر گیلکی، عموماً به سدهی اخیر و شکلگیری جنبشهای آزادی خواهانه، بهویژه نهضت مشروطه، نهضت جنگل، نهضت اسلامی و پس از آن، دفاع مقدّس برمیگردد. اشعار گیلکی در موضوعات پایداری، از نظر زبانی دارای بسندگیها و کژتابیهایی هستند که مطالعه و شناخت آنها میتواند در درک درست جایگاه شعر گیلکی در شعر ایران و نسبت کیفی آن با اشعار سایر زبانهای بومی موثّر واقع شود. هستهی اصلی پژوهش حاضر در پاسخ به دو پرسش زیر، بنیان نهاده شده است: 1- بیشترین بسندگیها و کژتابیهای زبانی شعر گیلکی در موضوعات پایداری به کدام مقولههای زبانشناسی مربوط هستند؟ 2- ورود موضوعات پایداری به حوزهی ادبی زبان گیلکی، تا چه اندازه توانسته است بر غنای این زبان بیفزاید؟ تأمّل در دو پرسش فوق به این نتیجه انجامید که بیشترین بسندگیهای زبانی شعر گیلکی در موضوعات پایداری، مربوط به عملکرد واژگان بر قطبهای استعاری و مجازی و فرایند برجستهسازی زبان از طریق اِعمال قواعد هنجارکاهی و بیشترین کژتابیهای زبانی، مربوط به اِعمال ناهنجار قواعد هنجارکاهی لیچ است. همچنین بر اساس مستندات علمی ارائه شده، تحقیقاً ثابت میشود که سهم موضوعات پایداری در غنای زبان گیلکی با استفاده از ظرفیّتی به نام شعر، به اندازهی موضوعات دیگری است که طی یک سدهی اخیر، ذهن شاعران گیلان را به خود مشغول کرده است.

منابع مشابه

به سوی طراحی اطلس زبانی گویش گیلکی

اطلس زبانی مجموعه ای از نقشه است که تنوعات زبانی را در گستره ای جغرافیایی نشان می دهد. اطلس های زبانی از منظر گویش شناسی، برنامه ریزی زبانی و جامعه شناسی زبان اهمیت بسیار دارند. با توجه به فقدان چنین اطلسی برای گویش گیلکی، نگارندگان کوشیده اند ضمن تهیة اطلسی بر مبنای 100 واژه، به دو پرسش اساسی پاسخ دهند: 1- در گویش گیلکی چه فرایندهای آوایی رخ می دهد؟ 2- شهرستان های مرکزی استان با شهرستان های غی...

متن کامل

تأملی در ویژگی های ادبی و زبانی ماشین نوشته ها

ادبیات جاده ای که از ژانرهای ادبیات فولکوریک محسوب می­شود با عناوین دیگری چون: ادبیات سیار، ادبیات کامیونی، ادبیات بیابانگرد، ادبیات ماشینی، ماشین نوشته ها و خودرو نوشته ها نیز کاربرد دارد. این نوشته ها که ساخته ذهن مردان جاده است، بیان هنری زیبایی از رنج و اندوه انسان نسبت به ذات خود، اسرار و رموز جهان هستی، مطیع شدن در برابر قضا و قدر و سپردن امور به دست  تقدیر و سرنوشت است. اگرچه بیشتر ابیات...

متن کامل

وی‍ژگی زبانی شعر نیما

بی هیچ شکی،  نیما  از برجستگان شعر معاصر فارسی است که امروزه نام او بر پیشانی شعر مدرن فارسی می درخشد. شعر معاصر فارسی در سه حوزه‌ی شعر نیمایی، سپید و موج نو همچون جویباری به جریان خود در حوزه ی ادب معاصر ادامه می دهد امّا راه و رسم  نیما طرفداران بیشتری دارد و به نظر می رسد به اوج هنری  خود نزدیک می شود. امّا چرا و چگونه این سنت  ادبی مدرن راه خود را گشود و علی رغم تمامی ناملایمات به راه خود ادا...

متن کامل

پژوهش ها و نگرش های زبانی و زبانشناختی ابن سینا

در این جستار سعی برآن است تا ضمن معرفی اجمالی زندگی خصوصی ابن سینا، و صرفاً ذکر مهارت های برجسته او، آثارش را در زمینه مطالعات زبانشناختی بررسی کنیم. از آنجایی که ابن سینا در زمینه مطالعات علمی، تبحری چندجانبه و جهانی داشته است، کتب و مقالات بسیاری در رابطه با او نگاشته اند و در دانشنامه ها و دایره المعارف های معروف و یا ویژه نامه های جهان اسلام و ایران بخشی را به او اختصاص داده اند. اما با این ...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


نوع سند: پایان نامه

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شاهد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023